Regulated by the Law N° 2004-575 of 21 June 2004 "for confidence in the digital economy" and by the modified Law "Informatique et Libertés" of 6 January 1978.

‍

EDITION

The Flaubert Hotel website is edited by :

‍

SCIGAFFEL

RueGustave Flaubert 

14360 Trouville sur mer 

SIRET533 008 884 

N° TVA :  FR 33 316656701 Director of publication: Jean Philippe Cartier

‍

‍

REALIZATION
Company : Influence Society

Address: 92 Cours Lafayette, 69003 Lyon, France

Telephone: +33 6 31 92 27 53

SIRET : 824 023 063 00020

Intracommunity VAT number : FR48824023063

Legal form: Simplified joint stock company

APE Code: 7311Z

Share capital : 5.000€.

‍

PHOTO CREDIT

Hotel: Gaelle Le Boulicaut
Illustrations: Denis Boufflet

Photos Archive: Ministry of Culture

Photos Savignac : Dr

Trouville photos: Istock by Getty Images

‍

TRANSLATION

Ursula Doyle

Swisstranslate

‍

RESPONSIBILITY

L'Hôtel Flaubert makes every effort to ensure that the information published on these sites is accurate and up-to-date, and reserves the right to correct the content at any time and without notice.

Consequently, L'Hôtel Flaubert declines all responsibility : for any imprecision, inaccuracy or omission concerning the information available on the site, for any damage resulting from fraudulent intrusion by a third party leading to a modification of the information made available on the site, and more generally for any damage, direct or indirect, whatever the cause, origin, nature or consequences, caused by reason of access by any person to the site or the impossibility of accessing it, as well as the use of the site and/or credit given to any information coming directly or indirectly from the latter.

L'Hôtel Flaubert cannot be held responsible for the content of other websites linked to this site by hypertext links.

‍

PERSONAL DATA PROCESSING
‍
Read our privacy policy

The information that Hôtel Flaubert may collect comes from the voluntary registration of an e-mail address provided by the Internet user, enabling him/her to receive documentation, obtain information on any point whatsoever, or reserve an on-line service. They are used to compile website statistics. They constitute the "Customer" file of Hôtel Flaubert and H8 Collection, for the purposes of customer management and prospecting.

In accordance with the French Data Protection Act, this information will not be sold or passed on to third parties. It is reserved for the use of Hôtel Flaubert and H8 Collection, and only the company D-EDGE, which manages the online reservation software, is informed of it for the sole purpose of making online reservations.

Any person may obtain communication and, if necessary, rectification or deletion of information concerning him or her, by filling in the contact form.

The personal data collected on the site (e-mail address for newsletter registration and information required to create an author account: Last name, First name and e-mail address) are exempt from declaration to the C.N.I.L. in accordance with DispenseN° 7 - Délibération N° 2006-138 du 9 mai 2006 décidant de la dispense de déclaration des traitements constitués par une association à des fins d'information ou de communication externe. In accordance with the French Data Protection Act no. 78-17 of January 6, 1978, as amended, all users have the right to access, rectify, modify, oppose and delete their personal data. They may exercise their rights at any time either via their private space on the site, or in the case of newsletter subscriptions via the "unsubscribe" link appearing on each newsletter, or in general by contacting the following e-mail address: bonjour@flaubert.fr or info@h8-collection.com.

Temporary files

Computer files - cookies - are temporarily stored on your computer when you log on, to enable access to functions and make browsing easier. You can disable the storage of these files by modifying the settings of your Internet browser.

‍

COPYRIGHTS

All these sites are subject to French and European legislation on copyright and intellectual property.

Unless otherwise stated, the intellectual property rights to the documents contained in the site and each of the elements created for this site, including the photographic credits, are the exclusive property of Hôtel Flaubert, the companies it presides over, or its suppliers, who do not grant any license or right other than that of consulting the sites.

Any representation, reproduction, modification, commercial use, translation, adaptation, arrangement or transformation, as well as any transfer to another site are prohibited, unless authorization is requested by mail to the publisher's address indicated above. Only strictly personal use is authorized.

All brands mentioned on these sites belong to their respective companies. All products, logos and images cited in the pages of this site are the property of their respective brands.

‍

GENERAL TERMS AND CONDITIONS OF SALE

They are accessible to visitors during the online booking process.

‍

DISPUTES

In the event of a dispute between the professional and the consumer, they will endeavor to find an amicable solution. If no amicable agreement can be reached, the consumer may refer the matter free of charge to the consumer mediator to which the professional belongs, i.e. the Association of European Mediators (AME CONSO), within one year of the written complaint sent to the professional.

Referral to the consumer ombudsman must be made :

- or by completing the form on the AME CONSO website: www.mediationconso-ame.com;

- or by post to AME CONSO, 197 Boulevard Saint-Germain - 75007 PARIS.